Este s\u00e1bado, en una nueva jornada del G1 Climax 34 de NJPW, Yuya Uemura sum\u00f3 su cuarta victoria derrotando a Yota Tsuji, pero no termin\u00f3 la lucha en las mejores condiciones, ya que estaba visiblemente dolorido de su brazo derecho.<\/p>\n
Lamentablemente, unas horas despu\u00e9s, New Japan Pro-Wrestling ha anunciado que Yuya Uemura tendr\u00e1 que dejar de luchar en esta edici\u00f3n del G1 Climax 34 por esta lesi\u00f3n en el brazo derecho, para la cual a\u00fan no hay un diagn\u00f3stico exacto. Como consecuencia, su lucha ante Oleg Boltin pasa a ser una derrota para Uemura y Boltin suma dos puntos m\u00e1s de manera autom\u00e1tica para ponerse ya con ocho. Este es el comunicado oficial:<\/p>\n
Gracias por apoyar a New Japan Pro-Wrestling.<\/p>\n
Durante su combate de liga contra Yota Tsuji en Sendai el 9 de agosto, Yuya Uemura sufri\u00f3 una lesi\u00f3n en el brazo derecho y, tras consultar con el personal m\u00e9dico de NJPW, se ha determinado que Uemura no compita en lo que queda de torneo.<\/p>\n
Pedimos disculpas a los aficionados que esperaban ver a Uemura en acci\u00f3n, y agradecemos su comprensi\u00f3n.<\/p>\n
Uemura terminar\u00e1 su competici\u00f3n con ocho puntos, mientras que su \u00faltimo combate de liga contra Boltin Oleg, el 14 de agosto, se dar\u00e1 por perdido, por lo que Boltin pasar\u00e1 a terminar su competici\u00f3n con ocho puntos. Adem\u00e1s, el combate del 12 de agosto entre Toru Yano y Boltin Oleg contra Uemura y TAKA Michinoku ha sido cancelado.<\/p>\n
La lesi\u00f3n de Uemura est\u00e1 siendo evaluada y no hay un calendario inmediato para su regreso. NJPW se une a los aficionados para desear a Uemura una r\u00e1pida y completa recuperaci\u00f3n.<\/p>\n
Habr\u00e1 que esperar un poco para saber qu\u00e9 lesi\u00f3n exacta ha sufrido Uemura y cu\u00e1nto tiempo estar\u00e1 ausente. Desde Donluchas, le deseamos la mejor de las recuperaciones.<\/p>\n